Wer sich am Sponsorenevent beteiligt, kann laut SB-Medienmitteilung wandern, mit dem Velo um den Bielersee fahren oder einen kulturellen Rundgang durch die Altstadt von Biel machen beziehungsweise jemanden sponsern, der teilnimmt. Beim gemeinsamen Mittagessen am Robert-Walser-Platz in Biel, an dem ab 08.00 Uhr der Start stattfindet, stellen die Schweizerische Bibelgesellschaft und die Bibelübersetzungsorganisation Wycliffe das Projekt «Tschadarabische Bibelüberset-zung» sowie ihre Arbeit vor. Das Ziel der beiden Organisationen besteht darin, allen Menschen auf Wunsch Zugang zur Bibel in der Sprache ihres Herzens zu ermöglichen. Nach dem Sponsorenevent 2017 konnten über 12.600 Franken nach Tansania und Kamerun überwiesen werden, um dort die Bibelübersetzung und die Verbreitung von Hörbibeln zu unterstützen.
Mehr Informationen und Anmeldung: www.4bibles.ch

Schweizerische Bibelgesellschaft
Die Schweizerische Bibelgesellschaft (SB) ist eine überkonfessionelle Nonprofit-Organisation. Sie unterstützt und fördert wissenschaftlich fundierte Übersetzungen und Revisionen der biblischen Texte. Ebenso beteiligt sie sich an der Herstellung und Verbreitung der Bibel in von Kirchen gewünschten Sprachen und Ausgaben in der Schweiz und im Ausland. Darüber hinaus engagiert sie sich für einen offenen Dialog über die Bibel in der heutigen Gesellschaft. Die SB finanziert ihre Arbeit durch Mitgliederbeiträge, Spendengelder, Kollekten, institutionelle Beiträge und den Verkauf ihrer Produkte. Mehr auf www.die-bibel.ch

Wycliffe
Wycliffe Schweiz ist eine christliche Nonprofit-Organisation mit dem Ziel, Menschen aller Sprachgruppen Zugang zu Bibel und Bildung zu ermöglichen. Zu diesem Zweck betreibt sie linguistische Forschung und engagiert sich in der Alphabetisierung, bei Bildungsprogrammen sowie in der Übersetzung. Die übersetzte Bibel soll die Grundlage für eine eigenständige Entwicklung von christlichen Kirchen legen. In der Schweiz ist Wycliffe ein Verein mit rund 100 meist im Ausland tätigen Mitarbeitenden. Mehr auf www.wycliffe.ch